بیانیه حزب
کمونیست یونان در باره تحولات در میدیترانه شرقی و خاورمیانه
برگردان : آرش وجدانی
دبیر خانه کمیته مرکزی حزب کمونیست یونان روز چهارم سپتامبر بیانیه ای
در باره تحولات در مدیترانه شرقی و خاورمیانه صادر کرد :
"حزب کمونیست یونان نگرانی شدید خود را نسبت به تحولات در مدیترانه
شرقی و خاورمیانه ، که گسترش نظامی در چهارچوب مقابله امریکا - ناتو-
اتحادیه اروپا با روسیه بر سر سوریه و کنترل منطقه ادلب ( سنگر جهادیست
ها) با شرکت دیگر قدرت ها مانند اسرائیل ، ترکیه و ایران در حال شدت
گرفتن است ابراز می دارد.
خطر تکرار حمله های موشکی ، مانند حمله های آوریل گذشته علیه سوریه ،
که از سوی امریکا ، فرانسه و بریتانیا ، به بهانه استفاده از سلاح های
شیمیایی به راه انداخته شد بسیار زیاد است . در روز های اخیر ، نیروهای
نظامی قدرتمند ارو - اتلانتیک در منطقه گرد امده اند ، که در ان تمرین
نظامی بزرگ روسیه از قبل در حال اجرا است ، که در 8 سپتامبر پایان
خواهد یافت و درست پس از این تمرین ما شاهد تدارک مانور " ستاره درخشان
2018" با شرکت تعداد کثیری از کشورها ، در راس ان ها یونان خواهیم بود
.
وضعیت خطر ناک است و به آشتی ناپذیری امپریالیستی در بالکان ، الحاق
بالکان غربی به ناتو و اتحادیه اروپا ، و حتی به طرح ها برای تغییر
مرزها بین صربستان و کوسوو، و نیز تشدید پرخاشگری ترکیه که برای ایجاد
پایگاه نظامی در بخش اشغالی قبرس هم برنامه ریزی می کند ربط دارد . حزب
کمونیست یونان مردم مان را به آماده باش فرا می خواند.
مبارزه خود علیه دخالت امپریالیستی و جنگ برای توزیع و باز توزیع منابع
طبیعی و بازار های منطقه ما را گسترش دهید .
هر حمله علیه سوریه و مردم سوریه را قاطعانه محکوم کنید .
به شیوه توده ای علیه خط سیاسی ضد مردمی دولت سیریزا- انل ، پرچم دار
منافع ناتو و اتحادیه اروپا در منطقه مبارزه کنید و خواستار عدم مشارکت
یونان در طرح های امپریالیستی ، در مانور "ستاره درخشان 2018" امریکا-
ناتو و دیگر مانورهای نظامی شوید. برای بسته شدن پایگاه پرتاب موشک
سودا و دیگر پایگاه های نظامی مبارزه کنید.