ی ی ی ͡ ی                         ی ی یی
ی -   - ی   -  یی

2023-07-08

ی 1402/04/16       Print Friendly, PDF & Email      ǁ

 

  • ی ی ǘ јʝ ی ی . ѐ یی ی Dong-a Ilbo : ی ی ی ی . ی یҡ ی ی ی ی ی ϡ ی ی: ۶۰ ј ی ی ی یی. ی ی ѐی یی ی Ȑ ی! .

 

 

  ی ی ی

ی - ی ی

ی ی 䐝یی یϡ یی ییی ޡ یی : ی یی ی . یی یی ǡ ی ی. ی ی ϐی ی ѡ ی ی ی .

یی ی یی ی 坁 . ǐ ی ֡ ی ی ی ی ی ی Ȑی ی ی! ی . ی ݘ ȡ یی ʝی Ԙی ی ی یی یԘ ی. یی ی یی ȡ ی ی ی ی. ی ǘی ǘ ی. ی یѡ یی ی یϡ 䝍 ی ی ¡ یی ی یϐ ی ی ی (۱). ی ۱۹۵۰ یی یی ی ی ی ی ی ی ی Ž ѐ ی ی ۲۰۱۴ ۲۰۲۱ ی ʻ ی (۲). ی ی ی یʡ ی .

ی ی ی . ی ی ی ی ی ԝ ی ی ی ییϡ . ی ی ی یǁ (K-pop) ʡ یی ی ǘ ی ( یی) ی ی ی ی ی . ی یی ی : ی یϡ ی ۱۳۹۲ ۱۹۱۰ ی ͘ ی.

ی ۶: ۲۷ . ی ϡ ی ϡ ʝی ʘی ی ی ʘی ی ی . ی ǐ ی (ی ) . ی ی یϡ ی یʐی ی. ی ǘ ѐ Ϻ ی ی ʐی ی یی یی : ی ۲۰۲۱ ی ی ی ی ی (۳).

ی ۱۹۱۰ ی. یی ی ی ی ی ی (OECD) یی ۱۷۱۶ ʡ ی ۱۴۹۰ ی ۱۳۴۹ ی (۴). ی ی ی ی ی ی ی ǎی ی ی ѐ ی ی : ( ی ǁ).

ی ی یӝ 坘 ۲۰۲۲ ϡ یی یی. ی ی ی ۶۹ ۵۲ ی ی . ی ی ی ی ی ی : ј ی ۱۲۰ ϡ ǐ ϻ(۵). ۱۲۰ ۱۷ ی ی ۲۰ ی ی .

ی ی ی ی ی јʝی 捘 ی یی: ǐ ѐ јʝ ی ΐی ϻ(۶). Dong-a Ilbo ی ی ѐ ی ی: ی یϿ (۷).

ی ی ǘ јʝ ی ی . ѐ یی ی Dong-a Ilbo : ی ی ی ی . ی یҡ ی ی ی ی ی ϡ ی ی: ۶۰ ј ی ی ی یی (۸). ی ی ѐی یی ی Ȑ ی! .

ی ی

ی ј ی ی ی ی ی ی ی. ی ی ی. ۲۰۱۴ ј ǁیی یی یϡ ی ییј ǁی ϐ ј ϡ ی ی ی. یی ی ی ی : یی Ґی ی ی ǘ .

ی ј ییϡ ی ی ی یی ی ی ی ی . ی ی. ی ی ј ǁیی یی ʡ ی ی ی ј ی . ی ی ی ی. ی ی ϡ ǁی ی ی ј ی с ی یی . ی ی ی ی ͘ ی. ی ј ی ی ј یی. ی ی. ی ј یی ی یی: یی Ȑ ی ی ی. ǐ ǘ ϡ ی ی ی ی ی ی ѐ یی Ͽ

۹۴.۹

ѐی ی ی. ی ی ј ϐ ѐی ی ی ی یی: ی ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ۶۹ ѐ ی. یی с ی یی یی ی یϡ ی ی ی ی. ی ی ی ی ѐ ی: ۸۵.۹; ۸۱.۲; ۹۲.۷

ی: ی ʐ ی ی ی ی یی. یǡ ۹۵ ی ی ϡ یی ی ی . ی ی ͘ ی ی .

۲۰۲۲ ی ی ی ی ی ی یی ѐی јʝی ی ۳۰ ی 坐یی . ی ی یی ѐ ی ی . ی ی Ԙ ی ǻ ǡ ( ی ی یی ی ی ی ی ی ی) ی ی ی ی ی ی ی . ی ی Ҙی (KMWU) Øی ی: ی ј ѐی ی یϡ یی.

یی ј ی ϐی ی ی. ی ی ی ی 嘝ی ی ی ǘ ϻ(۹) ی ی ی ی ی . ی ی: ی ی ی ی ʿ.

ی ی . ی ʻ ʡ ی ی ی ی ی: ی ʡ ی ی ی Ӂی ی ی ѐ ѐ ی. ی ی ی ی ی یی ѐی (KCTU) ی ی ی ی: ی ی ѐی ی ی ی ی ʻ. ی ی ی یی ͘ . ی ی ۱۹۹۵ ی ی ی ی ی .

ی یء ی ی ی ی ی ѐ ی ی یی ј یی: ی ی ی ی یی ی ی ѐ . ی یی یی ی ی ی ی ϡ ͘ ی.

ی ј ی یϡ ѐ ی Ԙ ی ј یϻ یϡ . یی ی ی ȡ ی ی ҁ ϡ یϻ ی ی. ی ј .

ј ی ۳۰ ی ϡ ی ۴.۵ ی ییϡ ی ی ی ѐ ی ی. ϡ ј Ԙیی ی ی ی ی یی یی ی ی ی : ۴۷ یی ی ی ۳۳ یی ی. یی ی ϡ ۲ یی ی ۱۴۰۰ ی ی ی. ʐ ی Ԙی ј ی㝐یی . یی: ی ی ی .

ј

ی ی . ی ی ی: ی ی Ͽ یǡ ѐ ژӡ ی ʐی ȝ . ی ۷۳ ی. ݘ ی Ԙی ϡ ی Ԙ یʡ . ی ی ی ʐی Ԙی ی ی ی ǘی ی یϡ .

ی ʐی ۶۰ ʺ ی ی ی ی ۶۵ ی ی ی ی ۳۰ ی یی . ی ʡ ی یی ی ϐ یϺ ی ی ی ی ی ʐی ی Ԙ ی ی ی ی ϻ یϡ یی .

ǐэ ی јʝ ی ј ϡ ۶۰ ʡ ی ۲۰۱۰ ǘ یی ی ی ییی ј یی ی. ی ی ی یی ی ی ј ی ی. ی ϡ јʝ ی ј ( ۵۶ ) ی Ϻ ی ی ی یی ی ʐی یی ی ی ی ی. ی ی ۶۵ یی ی ی Ԙی ی (۱۰) ی ی Ϙی ی ۶۱.۳ ی ۱۰۰ ی ی ۸۰ ی ی ی ۳۳.۳ ی ۷۵ ی (۱۱).

ی - ǘی э ی ی Ϙی ی ی ی ʡ : ǐ ی ی ۵۰ ی ییϡ ی ی.

Ԙ

ی ی ی ی ی ی ۲۰۲۳ Ϙی یی Ԑ ʐ . ی ی ی ی ی ی Ϙی یی Ԑ یǐ ی . ی ی ی ی ی 䐡 Ϙی Ԑ یی ی ی䐡 ј ی یی ی ی ی .

ϐ ییی ی ی ی ǐ . ی یϡ ی ی یی ییی : (The Eagle) ی ی ییی Itaewon یʺ ی ی ی ی. ی ی ی یی یϡ ی ی ی ی یӻ . ѐی ی ییی ی ی ی ǘ .

ی ۲۸ ی ϐی ی. ی ی ѻ ی ی ی ی Ԑ ی ѐ ی یǡ ی јʡ ی ی ݅ ۴۳ ی ی ѐ ی . ی ی یی䐡 ی یی یی ی یǡ ی ی: ی ی یی ی ی ی. ی ޡ ی ی ی ی ی یϺ ی ی ییی ی ʘ یϡ ی ی: ی. یی ۴۵ ی .

ی یی ی ییی ی ʡ Ԙی یʡ یی Ǎی ی . ی ی ǁیی ی U2 ی یی ی یϡ ی ǘی ی. ی ی یی: ѡ ی ی یϻ. ی ی ی یی ی یی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ѐیی ی ی ϡ ی ی ی.

ی ѐیی : ѐیی ی ی ی Ӂ ی. ی ی ی: ی ی ی ی ی ییی ی ی ییی ی

ی ی ی ییی. ی ی ی ( ی ی ϐی ی ) Ґی ی : ی ی ی ی یی. ی ی ی ی Ԙی ی: ی . یی یی ی ϐی ی: ی ѐی .

ی یʐ ی ی ی ی ی ʺ ی ی ی ϐ ی ی.

ʡ ی ی ی یی: ی یی ی ǘ ǐ یی ی ی یϡ ی. ޝی ی ی ی ی ۱۹۰ ( ۱۳۰ ی) ی یی یی ی.

ی ی یی: ی ییی ۱۹۹۷ ϡ ی یی . ی ی (IMF) ی یی یی ی . ϡ јʝ ی ی ی ѐ ی Ԙ . ј . یی ی . یی یی یی ی ی. ی ی ݘ ی ی ی ی ی.

ی ϐی ی. ی ی ی ی: ی . ی ی: ی یی ی ی ی. ی ی ی . ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ʻ. ی ی ی ی یʡ ی یی ژ ԡ ی ی. ی ی : ی یی ی ǘ ی ی ϐی . ی ϐی یی ی

ی ی ی (۲۰۱۷-۲۰۲۲) ی ی یی ی ی . ی ی .

ی ی یی Ґی ی : یی!. یی یی ǘ (PPP) ی ی ی ی ی ј ی ی . ی ی ی ی ی ی یی ی. ی ی ی ی ϡ ۳ .

ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی یی ی ی ی ی ی ی Ԙ Ȑی ی ی ی ϻ. ی ی ی ی . یی :

ی ی ی ی (PPP) ی ی ی (PPP) یی ی. ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی.

ی ی ی ی ییی ی یی ی یی ی Ԙ .

ی ۱۹۴۵ یی ی یی یی ی ی . ی ǁ ی ۱۹۱۰ ϡ ی یی . ی ی ϡ ѐی ی ی ی یی ی. ی ی ی ˜ی ԝی ǁ ی یی ѐی یی ی یʝ ϻ(۱۲). ی ۱۹۴۵ یی ی ј Ԙی ی ѐی ی ǁ Ґی ϡ ی ی.

Ә ۱۹۴۵ ی ϡ ی ی ی ی ی ۳۸ . ی ی (USAMGIK) یی ی ی ȝ ј ی ǁی ی ʻ Ȑی. ی ی Ρ ی ی: ϡ ی یی Ԙ јی ی ی یی ی ی (۱۳).

ی ی ۱۹۴۸ ۱۹۴۹ ی ј ی ی ی ی ییی ( ی ی ی ) ی ۳۰ ی ی ۱۰ ی ی . ǡ ی یی ޻ (۱۹۵۰-۱۹۵۳) ѐی ی ی ی . Ԙ ی ی ϻ. ی ǘ 恡 ۹۴ ی ۴۳ یی: ی ی ی ی ی ی ی . Ԙ ی. ی ی ی یی ʝی : ی ی ی ʿ ی ی ی ی ی Ͽ ǐ ی یϡ ی . ۱۹۸۰ юی یی Șی ی ی ϻ ی ی ۴۰ یʡ .

۱۹۸۷ ی ԝ یی ϡ : ی ی ی ϡ یی: یی ǡ یی یϐ ʡ یӝی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی. Ppalgaengi ی ی ʡ ی ی ی ی-ی ی . یی ی ییی ۱۹۹۷ ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی .

ی ی ی (LSN) ی ۱۹۴۸ ی . ۷ یʝی ی ی یԡ ی ی ی ϻ یϡ ی ی ی ی . ی ͘ ی ی ی ی ی ی . ی ی јی یԐی Ԑ ی. یی ییی ی ی ی ی ی ی یϡ ی ی (LSN) ی ی ی (LSN) ی .

ی

ی ǘ ۲۰۱۶ ۲۰۱۷ یی ی ی ј ی ی . ی ی ی ڝǻ . ی јی ј Ӂ ی ی ۱۰ ۲۰۱۷ . ی ی ی ی ی ی ی . یی ی ی ی ی .

ی ی یǡ ی ی ی یی ѐی (KCTU) ی ی: ی ی ی Ԙ یϓ . ی ی ی ی ی ی . ی ی .

ی ی ϐ ی یی ј یی یی Ԙ ی ی ی . ی ی ی ی: ʡ ǘ јʝی یی یی ی . ی ی ی ی A ی ییϡ یی ی ی B ی. یی ی ј A ی یϻ. ی ی یی ی ی ی ǘ ۱۱ یی. ی ی ی ی: ی ی ی ѐ ی ی . Ԙ ی ѐ ی Ԙ Ԙ .

ی ی ی B ی ј A . ی ییی ی. ی ی ی ی: یϡ ј ی ی: ی ی یϻ. ی ی ی ϡ ی ی ی . ی ی ی ی ʿ

. ҡ ȡ . ی ݡ . ی ی یϡ . یǡ ی (PDP) ۲۰۱۶ یی ی ϡ ی ی ییی ی ϡ ی ϻ. ی ϐی ی ͐ی یی . ѡ ی ѐ . ی ۰.۷۸ ( ) ی ی .

ی

ی:

-  ۲۰۲۲: ۵۱.۷۴ یی
- 
۲۰۳۸ (ی یی): ۵۰ یی
- 
۲۰۶۲ (ی یی): ۴۰ یی

ی : ۲۸ یی

ی:

-  ی: ۱۴٪
- 
јʝیی ی ۳۰۰ : ۴۶.۳٪
- 
јʝیی ۱۰۰ ۲۹۹ : ۱۰.۴٪
- 
јʝیی ۳۰ ۹۹ : ۱.۶٪
- 
јʝیی ۳۰ : ۰.۲٪

ѐ ی ( ۲۰۱۸ ی ): ۷.۶۵ ۱۰۰ ( ی ۳.۵۳ )

Ϙیی ی ی (۲۰۲۱): ۸۸

ی یی ѐی ی یی ѐی (KCTU): ۲۰

ی :

۱- Pour rindustrialiser lEurope, Louis Gallois prne le modle coren , Agence France-Presse, 16 juin 2021.

۲- Jacob Fohtung, How South Korea became the most innovative country in the world , Christensen Institute, 9 novembre 2021.

۳- Yoon Ja-young, One in three Seoulites have sexless life : Study , The Korea Times, Soul, 6 juillet 2021.

۴- Hours worked , OECD Data.

۵- Cit par Nam Hyun-woo, Workweek reform plan likely to fizzle out , The Korea Times, 25 mars 2023.

۶- Jun Ji-hye, Korea pushes to raise cap on maximum weekly work hours , The Korea Times, 6 mars 2023.

۷- Workers rights to work flexibly , Dong-a Ilbo, Soul, 7 mars 2023.

۸- Return to overwork , The Korea Times, 8 mars 2023.

۹- Labor reform plan , The Korea Times, 14 dcembre 2022.

۱۰- Korea labor policy agenda 2020 , Korea Labor & Society Institute Friedrich-Ebert-Stiftung, Korea Office, Soul, septembre 2020.

۱۱- Observatoire national du suicide, Quatrime rapport , direction de la recherche, des tudes, de lvaluation et des statistiques (Drees), Paris, juin 2020.

۱۲- Kevin Gray, Labour and Development in East Asia. Social Forces and Passive Revolution, Routledge, Londres, 2014.

۱۳- Cit par Lee Nam-hee, The Making of Mijung. Democracy and the Politics of Representation in South Korea, Cornell University Press, Ithaca (États-Unis), 2009.

: یی

 

ی :

 

Share

Comments System WIDGET PACK

:

ی

ی И

 

ی webmaster@rahman-hatefi.net  ی

ѡ یی ی ی یی ی