نویدنو 29/05/1400
چاپ مطلب
جانِ شیفتهی دیگر ما را ترک کرد!
ترانه خوان گذشت،
ولیکن ترانه اش،
گل می کند،
به دامنه کوه پایه ها»
با کمال تاسف با خبر شدیم که بامداد روز پنجشنبه 28 مرداد 1400 برابر
با 19 اوت 2021 قلب پرشور و مهربان آقای حسن ریاضی «ایلدریم»، نویسنده،
شاعر ،مترجم و روزنامه نگار ترقیخواه و برجسته آذربایجانی، به دلیل
ابتلا به بیماری کرونا از طپش باز ماند و چشم بر جهان فرو بست.
با درگذشت آقای حسن ریاضی، جامعه فرهنگی میهن مان ایران، بار دیگر، یکی
ازخدمتگذاران شریف، انسان دوست و آزاداندیش بزرگ خود را از دست داد.
نویدنو با گرامیداشت یاد و خاطره این فرزند شایسته میهن و مردم، به
خانواده محترم ریاضی، یاران، و دوستان هم قلم او، صمیمانه تسلیت می
گوید.
تحریریه نویدنو
ترجمه شعری از سروده های حسن ریاضی (ایلدیریم)
« تو!
بر من،
با کدام چشم
نگریستی،
که من
،
اینگونه افسون شدم؟
تو!
با کدام چشم
مرا افروختی،
که من،
اینگونه بی دود
سوختم؟.
بادها وزیدند
سال ها سپری شدند
جان های شعله ور
خاموش شدند،
افسونِ افسون شدگان
باطل شد،
اما من،
هنوز هم،
افسون شده ام
.
هنوزهم میسوزم !.
|