فراخوان حزب کمونيست لبنان

نویدنو:12/5/1385

فراخوان حزب کمونيست لبنان

برای مقاومت در برابر اشغالگر صهيونيستی و دفاع از ميهن و مردم‌مان

تارنگاشت عدالت

منبع: سايت اينترنتی حزب کمونيست بريتانيا

برگردان: ع. سهند

مردم لبنان ما:

ارتش دشمن صهيونيستی، برای سومين هفته متوالی، به تجاوز خود عليه لبنان ادامه می‌دهد. اين تجاوز از مرحله آغازين خود، شکل يک جنگ وحشيانه و درنده به خود گرفته است. نه انسان و نه سنگ، نه نهادهای انسانی و نه نهادهای مدنی، نه رسانه‌ها و نه زيرساخت‌ها از آتش جهنمی آن در امان نيستند. ماشين مرگ صهيونيستی، اخيراً حتا ناظران بين‌المللی را نيز هدف قرار داده است.

اين توفان خشم ددمنشانه که به بهانه اسير شدن دو سرباز اسرائيلی به راه افتاده است، از هر نوع پاسخ ممکن به چنان حوادثی فراتر رفته است؛ زيرا به بهانه نابود کردن ساختار نظامی و فرماندهی حزب‌الله، با استفاده از مخرب‌ترين و کشنده‌ترين سلاح‌ها و از طريق بزدلانه‌ترين و وحشيانه‌ترين شيوه‌ها، در پی انتقام گرفتن از لبنان و مردم آن و وارد کردن بيش‌ترين صدمه به کشور ماست.

ايالات متحده، خود را به عنوان شريک خبيث و بی‌شرم اين جنگ نشان داده است. دولت آمريکا علناً اعلام کرده است اميد دارد « طلوع خاورميانه جديد» را ببيند و طرح خود برای کنترل منطقه، منابع آن، و سرنوشت خلق‌های آن را کامل کند، طرحی که بيش از سه سال پيش با حمله تجاوز کارانه آمريکا به عراق آغاز شد.

اگر چه نيروی هوايی، دريايی و توپخانه صهيونيستی به کشتار و ويرانی ادامه می‌دهند، اما در رسيدن به اهداف خود شکست خورده اند، و در نتيجه، صهيونيست‌ها مجبور به تهاجم زمينی شده اند- چيزی که با توجه به عقب‌نشينی خفت‌بار از لبنان در سال ٢۰۰۰، از آن امتناع کرده بودند.

اکنون، يک هفته است که آن‌ها سعی می‌کنند جهت اشغال سرزمين‌های لبنان در منطقه بنت جبيل، به ويژه در بخش مارون الرأس، شهر بنت جبيل و مناطق اطراف آن، پيشروی کنند. اين جنايتکاران می‌خواهند يک بار ديگر سرزمين مقدس ما را اشغال کرده، به آن بی‌احترامی نموده و شرايط خود و اربابان خود را از طريق کشتار، قتل عام، آواره کردن، و تخريب و با جنايتکاری و ددمنشی ماشين جنگی صهيونيستی تحميل کنند. و مانند هميشه، واشنگتن از آن‌ها حمايت و پشتيبانی می‌کند، حتا اگر اين پشتيبانی به قيمت مخالفت با همه جهان باشد!

خباثت تجاوز و خطرناک بودن اهداف آن، و ضرورت مقاومت، دفع و عقيم گذاردن تجاوز و اهداف آن، مسؤوليت خطيری بر دوش مردم لبنان نهاده است؛ و دولت لبنان را نيز متعهد می‌کند که از سياست مماشات، هم‌دستی و رؤيای حمايت آمريکايی يا «بين‌المللی» دست بردارد.

 ايالات متحده در اين تجاوز شريک است و با توجه به اين، بايد قاطعانه با آن برخورد شود. مردم و دولت بايد در مقابله با اين تهاجم متحد شده و در سطوح سياسی، عمليات نظامی، امنيتی، و نيازهای روزانه مردم مواضع و اقدامات مقتضی اتخاذ کنند. در اين راستا، ما به يک دولت وحدت ملی واقعی نياز داريم که با توجه به نتايج تجاوز، قادر به تميز دوستان و دشمنان لبنان باشد، دولتی که از مدافعان و شرکای قهرمانان مقاومت که يک بار ديگر، مدافعان شکوه و عظمت لبنان، مدافعان تماميت ارضی، حق حاکميت، وحدت و بقای آن در برابر ماشين جنگی جنايتکار آمريکايی- صهيونيستی هستند، پشتيبانی نمايد.

مردم لبنان ما:

اسرائيل يک بار ديگر در صدد است بخش‌هايی از کشور ما را اشغال، مردم و تمدن آن را نابود کند. مقاومت اسلامی به فداکاری‌های قهرمانانه ادامه می‌دهد و پيروزی‌های قهرمانانه چندی به دست آورده است. ارتش ما، پس از آن‌که افراد و افسران آن هدف يک ترور بزدلانه قرار گرفتند، به پايداری ادامه می‌دهد.

در اين لحظه، مسؤوليت در قبال ميهن به ما حکم می‌کند به مبارزه مقاومت بپيونديم و در برابر اشغالگران و جنايات آن‌ها بايستيم. به عنوان يک حزب سياسی، نيروهای چپ و دمکراتيک ميهن‌دوست، شخصيت‌ها و مبارزينی که يک بار نقش پرافتخاری در دفاع از ميهن ايفا کردند- آن‌هايی که در سال ١٩۸٢در جبهه مقاومت ملی شرکت کردند و بعد از آن‌هم دست به اقدامات قهرمانانه‌ای زدند که مردم ما با غرور و افتخار آن‌ها را به خاطر دارند- ما اين وظيفه را در برابر خود داريم.

ما از جوانان می‌خواهيم آن تجربه را زنده کنند، از آن الهام بگيرند، بر آن بيافزايند و در دفاع پايدار از روستاها و شهرهای خود به مبارزه مقاومت بپيوندند. ما از جوانان می‌خواهيم مسلح شوند و به مصاف گله متجاوزين بشتابند و از سرزمين ما، حاکميت ما، مردم ما و آنچه که برای ما مقدس است، دفاع کنند.

ميهن، مرحله تاريخی را پست سر می‌گذارد. مردم ما پيروز خواهد شد، طلوع آزادی، حاکميت ملی و وحدت ميهن ما و ملت عرب، نابودی و ريشه‌کن کردن همه غارتگران، متجاوزين، و اشغالگران در راه است.

حزب کمونيست لبنان

۳١ ژوئيه ۲۰۰۶

http://www.communist-party.org.uk/index.php?file=newsTemplate&story=182

بازگشت به صفحه نخست