- ی - -   -  - ی - - ی - ی - ی               

ی ی ѐ ی یی Ͽ

ی:18/4/1385

ی ی ѐ ی یی Ͽ

 

ی . ی - : .

 

ی ی ѐ ی ј ی ی یϡ ی Ͽ ی ی ی ی. ی ѐ ی ی ی ǘ ی ی ی . ی ی ی ی ی ...

: www.iran-chabar.de
̝ 
۱۵ ۱٣٨۵ -  ۶ ۲۰۰۶

 

ی ی یی ی ی ی ی ی Ґ. ی ی ی یی ی ی ی ݘ ϡ ی ی ǘی ی ی یی ی ی . ی ǐ ی ی Ԙیی ی ی ی ȁیϡ ی ی ی ی ی ی یی یی ی .
ј ی ی ی ی ی ی ی ی Ԙی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ѐ ی ی ی . ی ی ی ی ی ѐ ی ј ی ی یϡ ی Ͽ ی ی ی ی. ی ѐ ی ی ی ǘ ی ی ی . ی ی ی ی ی .
ی ی ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ی ی ی . ی یʡ یی ی ی ی ی ی ی ѐ ʡ ی ی. ی ی ی ی ی ی ѐ ی ϡ ی ѐ ی ی ʡی ی ی ی ی ѐ ی ѐ ϡ ی ی یی یی یی ی ی ی یϡԘی ی .
ϐ ǡ ѐ ی ی ی ی (э ی ی ی ی ی ی ѐ ). ѐ ی ی ی ی ی ϡ ی ی . ی ی ی ی ʐی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ѐ ی ی ی ی ی ی ی ی ʡ . ی ی ی ی ی ی ʡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یϡ ی ی .
ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ǘ   یی ی ی ʡ ی ʘی ϡ ی ѐ ی ی ی ی ѐ ی ی .
ی ی ی ی ی ј ј ی ی ѐ ی ی ی یی . یی ی ی ی ی .
ی ی یی ی ʡ ی ݘ ی ϡ ی ی ی ی یی ی . ی ی ی ی ی ی ی .
ی یی ʡ ی ی یϡ ی ی یی یϡ ی ی یی ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی Ԙیی ی ی ی . ی ی ϐی یی ی ی ی Ґ ی ی یэ ی ی ی ی ǘ Ԙѡ ی  ی ʘ .
ی ی ی یی ی ی ʡ Ͽ ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی Ԙ ی ǁی ی ϐی ی ی ی . Ȑی ی ی یی. ی ی ی ѐی . ی یی ی ϡ ی ی ϐی ی. ی یی ی ی ی ی . Ϙی ی ݘ ی یی ȁ. ی ی ی یی ǐی ی ی ͘ ی . ی ی ی .
ILO ی ۱۶۰ یی ی ی ۷۰۰ ۹۰۰ یی ی ی . ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ϡ ی ی ј یی یی ی . ی ی ϡ ی ی ی ی ϻ ی . ѐ ی ی : یی ϡ یی . ی ی ی Ϙی ی ی ј .
ی ی ی ǁی ی ی ی ϡ ی ی ی ی یی ی ϡ یی ی ی. ǐ یی ϡ ی ی ی ی ی . Ǎ ی ی ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی یی ϡ ی ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی . ی Ͽ
ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی. (ی ی) ی ی ی ی ی ی . ی یی ی . ی ی ی ݘѻ ی (
george soros) ѐ ј . یی ی ی ی یی ʘ ی ی ی ی ی . ی ی ی ی . ی ی ی ی .
ی ی ی ی ی ѐ ی. ی ی ی ǘ ی ی ی ی ی ی ی یی ϡ ی ی ی ی Ϙ ی ی ی ی ȁ. ی ی ی ی ی یϡ ی ی ی ی ی . ی ی ی .
ی ی ی Ԙی ی ی ی . ی ی ی ی . ی ی ی ʡ ی ی ی ی ǁ ی ی . ی ی ی ی      ϐی یϡ ی ی ی ی ی ی یϡ ی ی ǘی یی ј ی ی . ј ی ј یϡ ی ییی ی ی . ی ی
ی. ی ی ی ی ی ی یی ǘی ی ی ی ی ی . ی ی ј ی ی ی . ی ی . ی ی ی ی ی یی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی Ȑیی ی ی Ԙ ی ی ǡ ی ی ی ی ی .
ی یی ی ϡی ی ϡ ی ی .
ی یی ی ی یی Ԙ ی ی ی ی ی یی ی ی ϡ ی ی . ی ی ی ی ی Ӂ ی ی ی ѐی . ی ی ی ی ی 捘ی یی یی ی ی Ϙ . ی ی ی ی ی ی .ی ی یی ی ی ی ی. ژ ی ی ی ی Ϙ ی ی ی. ی ی ѐ ی ی ϐی ی ی ی ی ǘی ی ی . ی ی یی ی ی ی یی یی ی ی . [ ی ی یی ی ی ʡ یԐ ی 捘 ی ی ی Ϙیی ی ی ی ǘی . ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ј ی ϐی ی ی . ی ی یی ی (ǘ۲۰۰٣) ϡ ʻ ی یی ی ǎ ی ی ی ј ی. ǎ ی ϻ ی ǻ . ی ی ی ی ی ʐی ی ϐی یی ی ی . Ȑی ی   ی ی ی ی   (
jeremy seabrook) ی ی / ۲۰۰۲ ی ی ی ی ی ی ی .]
ǐ یϡ ی یی ϡ ی ی ѐی ی ی ی ی ی ی ϡ ی ѐ . ی ی ی ی ی ی ی یی . ʡ ی ی ی ی ی ǘی ʡ ی ѐѡ ی ی . ی ǁی ی ی ی ѐ ی ʡ ی ی ی یی ی   ی ϡѐ ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ʡ ѐ ی э ی ی یی ی یی ی ϡ ی ی ی یی . ǐ ی ی ϡی ی یی ی ی ʡ ѐ ی ی ی      ی ی ی ی ϡ ی یی Ԙی ی . یی ی ی ی ی . ی یѡ ی ی ی ی . ǘ ѐ ј یی ی ی ی ϡ ϡ ی ی ی ј ی ʡ ی ی ی ی . ی ی ی ǘی ѐ ی ј ی . ی ی ی ј ی ی ی . ѐ ی . ی ѐ ی ی ی ی ی ی ی Ґ ی . [ ی ی یی ی ѐی ی Ȑی ѐ ی ی ی ǘی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ! .]
ی ѐ ی ј ϡ ی ی ی یی . ѐ ی ی ی ی . ی ی ی . یی ی ی یی ی. ѐ ی ی Ґ ی ی ϡ ی . ی ی ی ی ѐ ѡ ی ی ی ی ѐ ی ی ی ѐ ی ی .
ی ی ی Ԙ ی ی ѐ ȁیی ی ی ی یی ی ی ی ǘ ʡ ی ی ی ј ی ی ی ی ʡ ی . ی ی ѐی Ԙ ی ی ( ی ی ی) یی ی ی . ی ѐ ی ی ی ی . ی ی ی ی یʡ . ی ی ی ј ی ͘ Ԙ . ی ی ی ی ی ی یی ȁ ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ȐیϿ ی یی ѐ ј ی ی ȁϿ ی ʎی یی ی ی ی ʿ ی ǐ ی ی . ی ی ی ی .
ی ѐ ی ی ی یی ی ی ی: ی ѐ ی ی ی ی ی ی ی یی یی ی ی ј ی ی ی ی ی ی ϡ ѐ ی ʡ ی . ی ی ی ی ی ی ͡ ی یʡ ی ی یی یϡ ی ی ϡ ی   ی ی ی ǐ . . ی ی ј ی ( ی ј) ی ی ی ѐ ی . ی ی ǁی یی یی ی . ǐ ی ی ϡ ی ѐ ی ی ی ϡ ی ی یی یی ϐ .(
New Left Review,I(۱۵),۱۹٨۵)
ی Ԙ ی ی ѐ ʡ ی ی ی ی ی یی. ی ی ѐ ی ی . ѐ یی ی ѐ ی ϡ یی ی ی ی ϡ ی Ԙ ی ی ѐی ی . ی ی ʡ ی ی ی ϡ ی ѐ ی ی یی ی ی یی ی ی . ѐ юی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ϡ ѐ ی Ԙ ی .
ی یی ѐ Ԙی ی Ԙ ی ی ی ی ی ی ی ی ی یԐی ی ی ی ی ϡ ی ی ѐ ی ی ϐی ی ϡ ی ی . Ԙی ی ѐѡ ݘ ی ϡ ی ی ی ی ی ѐ ی ی .ѐ ی ی Ԙی ی ϡ Ԙ ی یی ی ی ی یی ی ی ی ی ی . ѐ ی Ԙ ی یی ǡ ی ی ی ی ѐی ی ی یی Ԙی ی .
ی ی ی ی ی ی ی ی ی ѐ ی ϐѐ ϡ . ی ی ی ی ѐی Ԙ ی یی ѐ ی ی ѐ ی ϡ یی ی : ی یی ǐ ی ی ی یی ǡ ی یی ǡ ʡ یی ʡ ی ی ی ڡ ی ی ѡ ی ی ی ی ی ی یی ی. ی ی ی ѐ юیی ی ϐѐ : ی ( ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ѐ ی ی ی .) (ی ی ی یی ی) ی ی ییی (یی یی ی) ی یی ( یی ی ی ی یی ی). ی ی ی ی ѐ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ییی ی . ی ی ی .
ی یی ی ی ѐ ی ی ی ی ی . ی Ґی یی ی ѐ ی ی ی ǘی ی ی ی ϡی ی ی ی یϡ ی ی یی ی ی Ϙ ǫ ی ی .ی ی ی یی ی ی ϡ ی ی ی ǘ یی ی ی یی ی ی ϐѐی ی ǁ ی ی ی ʡ   ʡ ی ی ی یѐ ی یѡیی ʘی      ی . ی 捘 ی ی ی ʡ ی ییی ی .
ی ی ۱۹۷۰ی ی ی ی ی ی ѐјی ی ی Ҙی ی Ϙѐ یی ǘی ی        ی ǁی .یی ی Ԙ یʺ ی ی.јی ی ی یѡ ی ی . یی ǐ . ی ی ѐ() ی یی ی ی ی ی .Ԑ ی یی Ҙی ی یی ϡ ی ی ی Ϙ ѐ ی ی ی ی ϡ ی ییی ی Ϙ .
یی ʿ یѐ ی ј ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی.ʡ ј ی ϡی ی ѐ ی ρیی .ی ѐ ј ی ی ј ی ی یѐی ی یی ی ϡ .ی ی ی Ԙ ی ϡ ی ی ی ی ی ی ʡی ϫ ѻی ی .ی ی ی ی یǁیی ییی یϡی ی ی . ی ʐ ی ی یی ی ی . ی ی ی یی ی ѐ ی ی ی ی ی ی ی ϡ .ی ی یی ǁیی ی ѐ یсیی ی یییی ی     ی .ی ی ی Ԙ ی ی ی ی .ی    ی ی ی ѐی . ی    ی ی ѐی ی یʡ ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ʐی ی ѐ .
ی ی ی ی ی сیی ی ѐ یѡیی ϡیی .ی ی ی ی ی یҘ Ԙ ی ϡی ی ی ѐ ی ی ی .ی ѐ юی ی ی юی .
ی ј ѐ ј ی ی ϡ ی ی ی .ی ی ǘی .ǘ ی یǘیی ی ی ی ј یی-ѐی یϡ ǐی Ԙی .ی     ی یی Ϙ ی ی ǘ ی                ی ǘѐ یǘیی ی ی ѐ ی ی .ی ی یی Ϙ ی ی ی ی ی .ی ی ۱۹٣۰ی ی ی ی ی ی ی Ϙ ی یی ی ȁϡ ی ی Ԙ ی ی (
CIO) ی یی ی یی ی Ȑی ی ی .ی .ی ی یی Ϙ ی ی یی یی ی ی ѐ Ԙ ی ی ҁی Ϙѐی .ǘ ی ی Ԙ ی ѐی ی ʎی یی ѐی ی ϡی یی ی یی ǡ ی ی ѐیی ѐ ј ی ی ϡ Ԙ یی ѐʡ ی ی ی ѐ ی یѡیی ی ی ј ی ی یی ی ϡ .
ی یی یی ǘی ی ی ی ѐ ǘی یی ϡ ی ی ی ѐی . ی یی ѐی ی ی .ی ی ی ی ʡј ѐی .ی ی ی
CIO ی ϡ ی یی ی ی ی ی ی ی ϡ ʐی ی ی ѐсیی ی ϡ ی ی یی ی ی ی ی ی .ی ی ی ی Ϙیی CIO ( ی AFL ی Ϙی ) ی ѐ ی ی یی ѐی ی ǘ ی ϡ ی . ی ѐ ی ǘ ی ی Иیρ . ی ǐэ ی ی ی ی ی ǘ сی ی ی ی ی ی . ییی AFL - CIO Ԙ ی Ϙ ѐییی ی ј .ی ی ی CIA ی ی ͘ ی ی یی ی . ی ی ی ی ی ی ی ѐی ی ی Ϙ ی ی ی ی ی ی ϡی ی ی ۱۹۷۰ ی ی ی ی ϡ     ی ѐ ی ی ی ی ی ѐ .
ی ی ǘ ی ʡ ی ѐ ی ی . ی ѐ ی یی ی ی ϡی ی ی یی ی ی ی یϘј ی . ی یی ѡی یی ی ی ی       ی ی ی ǁی ȫیی ی ѻ И ϡ ی Ϙ ѐ ی ʘی ( ی ی ی ѐ ی ی ѡϘ ی ی ی Ҙѡی) ی یی ی Ϙ ј ϡ
Rivethead ǐ ی ی . ی یی ی ی э ی ϡی ی ی Ԑی یی ѐ ی ی ییی ی Ϙ ی یی Ͽ
یی ی یی یی ی ی ѐی јی ی ی ی .ј ی ۲۰۰۱ ی : Ԙ ʐی ѐ . ی ی ی ی ی ی ǐ . ی ی یǡ ی ی ی . ی ʐ ی ی ی ی ی ǁ ی ی ی ی ی یی ییی ی ی ی ی ی ی .ی ʘی ϡیی Ԙ یی یی ییی ی Ϙѐ یϘ .
ǐی ییی ی ϡیی Ϙ ѐ ی ѐ ی ی ی ی یی یѡ ѡی ی .یی یی ی یʐی ѐ یј .ی ѐ ی ی ʘ .
ѐ ی یی ی یی ϡ یϘ ی ѐ ی یی .ی ی ѐ ی ی .ѐ ی ی یی ی Ϙ ی ی 䡘ѐ یѡ ی ی ǘ یی ϡǘѐ یی یǘیی ی ی ی ی یی ی ی ی ǘی ی ی .
ی ی ѐ یј ی ی ی یی ی ی ی ی .یی ʐ یی ѐ ی ی ی ѐ ѐ یјǡǐ ј یی ʡی ͘ ی .ی ҡʐی ی ی ѐ ʿ ی ی . ی یی ی یی ی . ی ی ی ی ی یјѐ ی یی јѐ یی ی ی ی .ی یی ی ییی ی یی ی ǻ . ۴۴ ѐј ی ی ی ϐی ʐی ی ی . ی ی ی ی ی ͘ ی ( ی ی ی ی ی ) ǎǁی یǍیی ی ی ی ی یی .
ی ی Ϙ یی јی ی ی ی ی یی ی .ی ی ѐ یǡی یی ی ی یی ρ ی Ϙ ی ی یی ǘ         ی ϡی Ϙ ی .ی ی Ҙی یی ی ی ی ϡی یј ی ѐ یی ی ϡ ی ی ی ѐی ی ѐ .ی ی ی یј ͘ ی ѐ ی Ԙی ǐی ی یی-ѐی یی ی ی ی ی.ی ѐ ی ی ی ی یی ی ѐ јی јی        ی ی .ی ی یی ی.Ԙ ی ѐی ی ی ی ی ی ی ј ی یی ی ی Ҙѐ ی ی ی یی ϡ ی یی یҘ ѐ ی ی ѐ ی یی یϡییϘ.(ی یی ی/ ۲۰۰۰ )
یی ϐی ی ی ی ی ѡ.. ی یی ρی ی یی ϡ ی ی ی ǘ ی ی ی یی ی ی ѐی یϡ ی .ی ǁ ی ی
AFL-CIO ی(ی ) AFL - CIO ی Ϙی ی ѐ ی .ی ѐ یюی ѐ ی ѐ ی ی ϡ AFL - CIO ی .ی сی ی ј ѐی ی ј ی یϡی Ǎییی ی Ҙѐ ی ی ی.ی ی Ԙ ی ѐی یی ی یی ی э ی ی . ی ѐی یی یی ی ی ی ییی ǐј ϡ ی .
ی Ϙ Ȑی ی یی И Ϙѐی ѐ Ԑ .
ǘ ی Ґی: ی ѐ ی ییϿ
ی ی ی ی . ی ǘ ی ی ʘ . ی ی ی یی ی ǘی ѐ ی .Ϙѐ ی ی ی ی ی ی ʡی ی ѐ ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ǁی ی ی ی یی ی ѐ ی ی ی ی ی ی .ی ی ی ی ی ییی ѐ ی .       ی ی ی ی ی ی ی ی ی       ی . ی ی ی Ͽ
ی ی ی ی ѐیی یϘ ϡیی      ی ی . یی ϐ یی ی ی ی ی ϡی ی ϡی ی Ԙیی ی ی ی ی               ϡ ی ʘ ی ی ѐی ( ی ی јی ی ی یی ی ی ǡ䡘 ј یԡی ی:ѐ ی ی ی仡ی ) ی ѐ ی ی ی ی یэی ی ( ی ѐ ی یی ) یی ی. ی ی ی یی ی ј ϡ
Naming the System ی .
ی ϡی ی Ϙی ی ی ی ϡی ی Ԙ یی ییی Ϙی ی .ی ی ی Ϙ ی ѐی ی ی ی یʫی ی Ͽ
ی ی ی ǐэ ی ی ی ی ی . ی ی ѐ ی ی ی ی . یی ی ی ی ی. ی ѐی ی ی ی ی ǘی . ی ی ی یʡی ی ی ی ی یی یی .ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی.یی ی ύ ی ییی ی ی.ѐی یی یی ѐ یی ی.ی ǘ یی ی ی ی ی ی ی Ԙ  ی .
ی ҍییی ی ی ѐیϡ :
۱- ѐ ی (
AFL - CIO ) یǐ ی ύ ρ ی Ϙ.یѐی ی ѐ ی ی ی ǘ ی ی ی ی.یی ی ی ی ی ی ǡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ǘی ی ی ی ی ی .
۲- یی ی ی ی ی یی ی ی ѐ-ی ی. ی ی ی ی ی ۱۹۶۰     ی ی ی.ی ی( ی ʡ ییϡ ѐی یی ی 䐡ی ییی ی ی ی).ѐ ی Ԙ ی .ǘ ی ی ی ی ǡ یی .
٣- یی ی ј ی.ی ی Ԙ ی ی ی.ی ی ی ی Ԙ ی јی.ی ی ی Ȑیی ی ی ی ی ϡی Ǎی ѐی. ی یی ی یی .
۴- ی ѐی ی ی ی ی ی ѐی ییی . ѐ ی ی ѐی ϡی ی ی ی ی ی ʡی ی . ی ǐ
AFL - CIO ی ی ی یی ی ǘ ǘ ی ی ( Ґ یϘی) ی ϡ ѐ ی ( یی ی ی ی ییی ی ʡیی ѐی ی)
۵ - ʐی ی ی ی ی . ی ѐی ǘ ی ی ی ϡی یی ی ی Ȑیϡ ی ی ی ی ی ی ѐ ی        ی ی ی ی ی Ϙѐی .
۶- ی ی ѐی ی ی یی یی . ی یی یԐ (ѐ ی ی ) ی ی ی ی یی ѐی .
۷ - ی ѐیϡǡ ǘ ی ی یی ی. یی ی ی ϡی یییی ی   یی یی ی. ی ی ی ی ی ϐی ی ǡ یی ی یی . ϡ ییی یѡیی 捘 ѡی ییϡ ی یی юی.ی یی ی ی ی ی ј ϡ یی ی ی یی ی ѡیی ی ѐی Ϙ ی ϡ        ی ϡی .
Ȑی ی ی ǘ ی ی ѐ ی.ی ی ی ی ی .э ی ی یی ј ی ی.ی ј ی یی . ی ی ѐ ی ی ی ی 䫘ǁی.ѐ ی ییی Ϙ ی ی ی یݘ.یی ی ѐ ییی ی یی یی یρ ی ی یی ی ی ی ϡی ییی ی ی . ǐ ی یی یی ѐ   ی ییی ی ی ی ѐی ی ϡ .ی ی ی یی ѐ ی ی ی ی ی ǘ ʐی ی сی ی ʡ .یی ی ی ی ی ʡی ی ی یی ی ی ی ی ی یی ی : ј ԡ ј ی ی .
 
ی ی.ی ی یی ی یی . یی ی Ԑ یѐ . ی ی ی ی ی ѐی .

 

 

Ґ


Free Web Counters & Statistics